💛 Naš mladinski sektor 💙
💙 Il nostro settore giovanile 💛

🇸🇮 S kar 47% glasov je naša publika izbrala današnjega gosta rubrike Identikiti.🔥
🇮🇹 Il 47% del nostro pubblico ha scelto l’ospite di oggi della rubrica Identikiti. 🔥

1. Ime in Priimek / Nome e cognome
• Matija Boškin 🤘🏻, #12

2. Vzdevek / Soprannome
• Gozdič🌲

3. Poklic / Professione
• Zidar pri Edilgo ⚒ / Muratore da Edilgo ⚒

4. Vloga na igrišču 🏐 / Ruolo sul campo 🏐
• Podajalec 🤹🏻‍♂ / Palleggiatore 🤹🏻‍♂

5. Koliko časa igraš odbojko in koliko časa pri Soči? / Da quanto tempo giochi a pallavolo e da quanto tempo giochi per il Soča?
• 12 let, 3 pri Soči 💛💙 / 12 anni, 3 al Soča 💛💙

6. Če bi lahko igral v ekipi s katerimkoli športnikom (iz kateregakoli športa), kdo bi bil tvoj soigralec? / Se potessi giocare in squadra con qualsiasi atleta (di qualsiasi sport), chi sarebbe il tuo compagno di squadra?
• Bi igral s Petrom Bajtom (Đ liga) 🏐 / Giocherei con Peter Bajt (Serie Đ) 🏐

7. Katera je najbolj čudna stvar, ki se skriva v tvoji športni torbi 🤭? / Qual è la cosa più strana che si nasconde nel tuo borsone 🤭?
• Wrgljice

8. Če bi lahko spremenil eno pravilo v odbojki, kaj bi dodal ali spremenil? / Se potessi cambiare una regola della pallavolo, quale aggiungeresti o cambieresti?
• Da bi bilo veljavno blokirati pri servisu 🧱💥 / Che si potesse murare la battuta 🧱💥

9. Če bi tvoja odbojkarska kariera bila film 🎬, kateri naslov bi ji dal? / Se la tua carriera pallavolistica fosse un film, quale titolo le daresti 🎬?
• Scemo più scemo 🤹🏻‍♂

10. Življenjski moto: / Motto di vita:
• ✨ Je pust, su maškre 🎺✨

11. Vprašanje bonus: Katera je najbolj čudna stvar, ki si jo videl pri Soči? 🤔 / Domanda bonus: Qual è la cosa più strana che hai visto al Soča? 🤔
• Da soigralci v slačilnici pijejo kokakolo 🥤 namesto piva 🍺🤷🏻‍♂ / Che i compagni di squadra bevono coca-cola 🥤 al posto della birra nello spogliatoio 🍺🤷🏻‍♂

🇸🇮 Danes so lovorjev venec nadeli tudi odbojkarici naše ženske D lige. Julija Cotič je z najvišjo oceno in odliko diplomirala v tujih jezikih in literaturaturi na tržaski univerzi🥳! Čestitamo, Julija!💛💙

🇮🇹 Oggi, anche una pallavolista della serie D femminile ha indossato la corona d’alloro. Julija Cotič ha conseguito la laurea in lingue e letterature straniere con il massimo dei voti e la lode presso l’Università di Trieste! 🥳 Congratulazioni, Julija! 💛💙

🇸🇮 Naša ženska D liga proti ekipi Stella Volley. Slike najdete na socialnih omrežjih. 💛💙
🇮🇹 La nostra serie D femminile contro la squadra Stella Volley. Le foto le trovate sui nostri social. 💛💙

📸 Hvala! Grazie! @stefan_cavdek❤️‍🔥

️

🇸🇮 Tokrat se ni izšlo. Izkušene igralke A.S.D. Stella Volley so na sovodenjskem igrišču osvojile tri točke, domačinke pa niti niza. Sočanke tokrat niso pokazale svoje najboljše igre, so pa vseeno vedno bile tik za petami bolj urejenim nasprotnicam.
Dajmo, dekleta! 💛💙

🇮🇹 Questo volta non è andata. Le nostre ragazze non sono riuscite a conquistare nemmeno un set, permettendo alle avversarie dell’A.S.D. Stella Volley di portarsi a casa tre punti. Le sočanke non hanno giocato nel migliore dei modi, ma, nonostante questo, sono sempre state un passo dietro alle avversarie.
Forza, ragazze! 💛💙

🇸🇮 Za fante C lige je po treh zaporednih zmaganih tekmah prišel prvi sezonski poraz proti ekipi iz Mariana. Fantje niso pokazali vsega, kar so zmožni, tako da so vse tri točke pustili nasprotniku. Velika zahvala naj gre zvesti publiki, ki je tudi v gosteh glasno navijala za modro-rumene. 💛💙

🇮🇹 Dopo tre vittorie consecutive, anche per la nostra serie C maschile è arrivata la prima sconfitta contro la squadra di Mariano. I ragazzi non hanno dimostrato il loro potenziale e hanno concesso all’avversario la conquista di tre punti. Un ringraziamento speciale al nostro pubblico che, anche in trasferta, ha tifato per i nostri ragazzi. 💛💙

🇸🇮👨🏻‍🎓 ŠZ Soča ima še enega inženirja! Ivan, centralni bloker moške članske ekipe, je danes uspešno diplomiral v gospodarskem inženiringu na novogoriški fakulteti!
Bravo, Ivan. Čestitamo!🥳

🇮🇹👨🏻‍🎓 ŠZ Soča ha un altro ingegnere! Ivan, il centrale della serie C maschile, ha concluso oggi il suo percorso in ingegneria gestionale presso l’Università di Nova Gorica!
Bravo, Ivan. Congratulazioni! 🥳

🇸🇮 Naša moška C-liga proti ekipi Tre Merli Volley. Slike najdete na socialnih omrežjih. 💛💙
🇮🇹 La nostra serie C maschile contro la squadra Tre Merli Volley. Le foto le trovate sui nostri social. 💛💙

~ 19/10/2024

📸 Hvala! Grazie! @daniel.cernic ❤️‍🔥

️‍

🇸🇮 V soboto bodo naši fantje C lige odšli na gostovanje v Mariano 🚐. Tam bodo ob 20:30 igrali proti ekipi, ki je lani osvojila D ligo in se je med poletjem okrepila. Pridite tudi v Mariano, da bomo skupaj navijali za naše odbojkarje! 💛💙

🇮🇹 Sabato, i ragazzi della serie C, giocheranno a Mariano 🚐 dove, alle 20:30, incontreranno la squadra conquistatrice della serie D dell’anno scorso. Venite anche a Mariano per tifare insieme a noi! 💛💙

🇸🇮 Sočanke tokrat doma!❤‍🔥 V soboto, 26. oktobra, bodo naša dekleta Soča Lokanda Devetak Zkb srečala A.S.D. Stella Volley. V lanskem prvenstvu D lige je Stella Volley zaključila na tretjem mestu. Pričakovati je borbeno tekmo, saj sta obe ekipi še neporaženi.💪🏼 Pridite navijat za naše, vidimo se ob 19:30! Srečno, dekleta! 💛💙

🇮🇹 Le nostre sočanke questa volta a casa! ❤‍🔥 Sabato, 26 ottobre, le ragazze della Soča Lokanda Devetak Zkb si incontreranno con l’A.S.D. Stella Volley. La squadra avversaria ha concluso la stagione dell’anno scorso con un ottimo 3° posto. C’è da aspettarsi una partita molto combattuta, infatti, entrambe le squadre rimangono, ad oggi, ancora imbattute. 💪🏼
Venite a tifare per noi. Ci vediamo alle ore 19:30! In bocca al lupo, ragazze! 💛💙